48. FEST: PATROLE

Noćna smena komunalne policije u bugarskoj prestonici. Tri patrole u filmu forme miksovanog omnibusa. Dve muške i jedna mešovita. Tu je i leš koji se seli, leš narkomana koji ima biblisko ime Lazar. Noć je 9. novembra 2019. i trideset je godina nakon pada Berlinskog zida i svrgavanja vladajućeg režima u Bugarskoj. Za dan posle najavljeno je rušenje spomenika Crvenoj armiji i protesti povodom toga. 

Tri policijska tima patroliraju ulicama Sofije i stižu do mesta mogućih konfilkata. Pri tome moraju da odluče da li će da striktno poštuju propise ili situaciju na terenu.  Slučajeva je mnogo i treba brzo promisliti i  doneti ispravnu odluku. 

A bugarsko društvo, kao i svako u tranziciji sklono javašluku, mućkama i korupciji, uticaju ljudi na vlasti. Stičemo sliku o stanju u Bugarskoj, počev od očajnog stanja u staračkom domu, zapuštenih bioskopa, porodičnih odnosa,  ideoloških opredeljenja, odnosa prema migranita i prema arogantnim moćnicima, siromašnim pripadnicima nacionalnih manjina....

Režija: Stephan Komandarev. Uloge: Ivan Barnev, Assen Blatechki, Stoyan Doychev, Vassil Vassilev-Zouek, Irini Jambonas, Stefan Denolyubov

Stefan Komandarev je bugarski reditelj, producent i scenarista. Rođen je 1966. u Sofiji gde je studirao filmsku i TV režiju na Novom bugarskom univerzitetu. Njegov pretposlednji film “Pravci” je prikazan u selekciji “Izvestan pogled” na Filmskom festivalu u Kanu 2017. godine. Njegova ranija ostvarenja uključuju nagrađivane dugometražne i dokumentarne filmove, kao što su “Svet je veliki i spasenje je iza ugla”, najgledaniji bugarski film svih vremena, koji je distribuiran u 93 zemlje osvojivši 35 nagrada na međunarodnim festivalima i “Sadilishteto” koji je osvojio 12 nagrada.

 

Razgovor sa Nenadom Dukićem, producentom filma Patrole 

Kako je krenula saradnja sa rediteljem Stefanom Komandarevom?



Znamo se odavno, mislim da smo se upoznali na sofijskom filmskom festivalu kada sam još bio fimski kritičar. Pre godinu i po dana mi je u Berlinu predložio da radimo ovaj film i ja sam to prihvatio, iako to obično ne radim, bez da sam pročitao scenario. Video sam njegov prethodni film, Pravci, koji je bio u Kanu i izuzetno mi se dopao. Rekao mi je da pravi trilogiju, priprema novi film koji će biti sličan kao prethodni. Ovo je angažovani kritički pogled na bugarsko društvo. Stvar je u tome da se problem društva u ovom trenutku predstavi preko likova koji dolaze u kontakt ili su predmet interesovanja tokom jedne noći. U filmu Pravci to su bili taksisti, ovde su to policijske patrole. Tako je krenula saradnja, zatim sam pročitao tekst koji je bio podjednako dobar, ako ne za nijansu bolji od onog prethodnog. 


Sve filmove do sada sam radio sa ljudima sa kojima sam u prvom razgovoru video da su to ljudi spremni za kreativnu saradnju, Stefan je jedan od takvih reditelja. Scenarista kada završi scenario on ga preda i njegov je posao završen. Onda to preuzima reditelj i ako nema kreativnog producenta kao korektiv u doradi scenarija onda tu mogu da se pojave određeni problemi.


Ovaj film može da se dešava i u Srbiji, ili bilo kojoj zemlji Balkana. Koliko ste zaoštrili film kada ste napravili koprodukciju?


To je bila moja namera u samom startu. Kada smo razgovarali o pojedinim rešenjima insistirao sam da budu angažovane na pravi način a da ne pređe tu finu granicu da postane plakatski, pamflet, već da zadrži balans i bude autentično. U filmu nije sve crno belo, ima različitih pogleda na stvari. Zadržali smo ono na čemu smo insistirali, crni humor. 


Šta je Srbija dala ovom filmu?


Uglavnom tehničku podršku u snimanju filma. Bilo je reči da bude i nekih glumaca ali to ne bi bilo dobro. Komandarev je radio pripreme 2 meseca, tzv hladne probe, jer ima puno kadar sekvenci. To je mogao sa glumcima koje je angažovaod da budu 2 i po meseca na probama, tako da bi to bilo zahtevno za glumce odavde. 


Kakav je dalji život filma?


Film je premijerno prikazan u konkurenciji u Sarajevu gde je dobio nagradu za žensku ulogu i nagradu Cine-Europa. Ovo je srpska premijera, zatim će film ići u bioskope. 

Država:     Bugarska, Srbija, Francuska / Bulgaria, Serbia, France 2019

Žanr:     Krimi drama / Crime, Drama

Program:     Glavni takmičarski program, Mozzart FEST

Trajanje:     106’

Režija:     Stephan Komandarev

Scenario:     Simeon Ventsislavov, Stephan Komandarev

Uloge:

   

 Ivan Barnev, Assen Blatechki, Stoyan Doychev, Vassil Vassilev-Zouek, Irini Jambonas, Stefan Denolyubov

Festivali:     2019 Sarajevo, Hihon / Sarajevo Film Festival, Gijon International Film Festival,

Fotografija:     Vesselin Hristov

Montaža:      Nina Altaparmakova

Producent:   Katya Trichkova, Stephan Komandarev, Dobromir Chochov, Elie Meirovitz, Nenad Dukić, Marie Dubas

Produkcija:      Argo Film

Filmografija:

   

•  2017 Posoki / Directions / Pravci
•     2014 Sadilishteto / The Judgment
•     2008 Svetat e golyam i spasenie debne otvsyakade / The World is Big and Salvation Lurks Around the Corner / Svet je veliki i spasenje je iza ugla
•     2000 Pansion za kucheta / Pansion za pse

Nagrade:     2019 Sarajevo Film Festival - Best Actress (Irini Jambonas), Gijon International Film Festival - AISGE Award for Best Actress (Irini Jambonas)