четвртак, 11. јун 2026.

Balkanski špijun HNK Ivana pl. Zajca iz Rijeke

 


Naši unutrašnji pregovori sa razumom i svešću sve su ređi. I to, posve opravdano. Kako posle toga nastaviti život u današnjici? Ko ѕ tim da se bakćе? Za čije babe zdravlje? I dokle, bre?

Postoje predstave koje nas vraćaju u prošlost i one koje nas nateraju da se zapitamo da li je prošlost ikada zaista otperjala. Ali ne u smislu uspomena, koje su našminkani odraz sećanja, nego kao kopanje po traumama.

 

Upravo takav utisak ostavlja "Balkanski špijun" Dušana Kovačevića u izvođenju HNK Ivana pl. Zajca i režiji Miloša Lolića.

 

Kovačevićev komad odavno je prerastao okvire političke satire nastale u socijalističkoj Jugoslaviji.

 


U vremenu društvenih mreža, teorija zavere, neprekidnog nadzora i rastuće sumnjičavosti prema svemu što dolazi „spolja“, priča o Iliji Čvoroviću zvuči gotovo zastrašujuće savremeno. Zato se stiče utisak da danas ne gledamo klasika već komad koji je napisan juče.

Lolić predstavu postavio u svojevrsni dijalog sa filmom. Njegova režija ne insistira na muzejskoj rekonstrukciji jednog prohujalog vremena.  Naprotiv, ona iz teksta izvlači ono što je univerzalno: mehanizam straha. Strah koji počinje kao briga za zajednicu, a završava se kao opsesija.

Već sama scenografija koja vas, pri ulasku u salu dočeka je impresivna. Na platnu Bata Stojković. Na pozornici dva velika prepuna stola. Pod, stolice, kablovi crveni. Glumci u plavim kostimima. Prva mi je asocijacija Orvelova 1984. Oni se javljaju u ulozi "izvođača radova."

Predstava nam približаva mehanizme kako paranoja ne nastaje samo pod pritiskom sistema, već i iz potrebe pojedinca da svetu oko sebe da smisao, pa makar ga izgradio na sasvim pogrešnim postulatima.

 

Adaptacija i dramatizacija koju potpisuje Ivona Rieger vešto čuva Kovačevićev prepoznatljiv humor, ali istovremeno pojačava njegovu gorčinu. Publika se smeje, ali taj smeh često zapne u grlu. Upravo u tom sudaru komičnog i tragičnog leži najveća snaga predstave.

Scenografija i kostimi Miloša Lolića ne zatrpavaju radnju simbolima. Prostor deluje kao mesto u kojem se svakodnevica polako pretvara u pozornicu sumnje.

 

Kako Ilijina opsednutost buja, tako i svet oko njega postaje sve skučeniji, zatvoreniji i teskobniji. Naizgled običan stan prerasta u svojevrsni bunker svesti.

 


Najveća vrednost ove postavke ipak je u tome što ne nudi jednostavne odgovore. Ne pita samo kako nastaje paranoja, već i koliko smo joj danas svi podložni. U društvu u kojem se neprestano govori o unutrašnjim i spoljnim neprijateljima, izdaji, ugroženosti i zaverama, Ilija Čvorović više nije samo lik iz drame. On postaje upozorenje.

 

Zbog toga riječka predstava "Balkanskog špijuna" nije tek uspešno čitanje poznatog klasika. Ona je ogledalo vremena u kojem živimo. A kada se publika u tom ogledalu prepozna, smeh postaje nelagodan, a satira ponovo dobija svoju najvažniju funkciju – da nas natera da razmišljamo o sebi i svetu kakav gradimo.

петак, 5. јун 2026.

II Balkanski festival filmske režije (BFFR)

 



Na drugom izdanju Balkanskog festivala filmske režije (BFFR), koje će biti održano od 10. do 14. juna u bioskopima Open Air Cinema Rajićeva i Tuckwood, u tri takmičarske selekcije i u okviru specijalnih projekcija biće prikazano 21 ostvarenje. Balkanski festival filmske režije ove godine će predstaviti i novi bioskopski prostor – Open Air Cinema u Rajićevoj, koji će publici doneti spektakl pod zvezdanim nebom. Tokom pet dana festivala, od 10. do 14. juna, BFFR će biti oaza uživanja za filmofile i regionalna prestonica filma, ali i mesto na kome možete da se susretnete sa istaknutim filmskim glumcima i autorima. Filmski program festivala paralelno će se odvijati i u poznatom beogradskom bioskopu Tuckwood.



🎥 Šta donosi festival

  • Ukupno 21 film iz regiona i sveta 
  • Program je podeljen na tri takmičarske selekcije:

1. 🟠 „Buđenje Balkana” (glavni program)

  • Najbolji filmovi iz regiona
  • Učešće zemalja: Srbija, Grčka, Slovenija, Turska, Bugarska, Crna Gora 
  • Cilj: prikaz autorskih, hrabrih i savremenih tema.


U ovoj selekciji najboljih balkanskih filmova publika će imati prilike da vidi premijerne i nagrađivane filmove na svetskim festivalima. Biće prikazano osam filmova iz šest zemalja: „Medveđa pećina“ rediteljskog dua Krisiana Papadakis i Sterjosa Dinopulosa (Grčka), „Pati je baš ‘žensko’ ime“ Jorgosa Jorgopulosa (Grčka), „Yugo Florida“ Vladimira Tagića (Srbija), „Kako je ovde tako zeleno?“ Nikole Ležaića (Srbija), „Fantasy“ rediteljke Kukle (Slovenija), „Jedan od onih dana kada Heme umire“ Murata Firatoglua (Turska), „Žudnja“ Ralitze Petrove (Bugarska) i „Obraz“ Nikole Vukčevića (Crna Gora).

Selektor programa „Buđenje Balkana“ je Darko Bajić, a žiri čine istaknuti sineasti: reditelj Danilo Šerbedžija, glumac Tim Saify i reditelj Siniša Dragin. Glavna nagrada nosi ime Živojina Žike Pavlovića, jednog od najznačajnijih autora jugoslovenskog crnog talasa.


2. 🔵 „Misterije filma”

  • Internacionalni program
  • Eksperimentalni i autorski filmovi iz sveta
  • Inspirisan radom Dušana Makavejeva 

U ovom programu publika će moći da pogleda ostvarenja „Ne plači leptiru“ rediteljke Duong Dieu Linh (Vijetnam), „Atropija“ Hejli Gejts (Francuska), „By Design“ Amande Krejmer (SAD), „Hipnoza“ (režija Ernst De Geer, Švedska) i „Sorela di Clausura“ rediteljke Ivane Mladenović (Rumunija).

Selektor programa „Misterije filma“ je Uroš Tomić, a članovi žirija su rediteljka Mina Đukić, filmski kritičar i publicista Miroljub Stojanović i muzičarka/konceptualna umetnica Konstrakta.

3. 🟣 „Povratak žanru”

  • Filmovi koji reinterpretiraju žanrove (drama, triler, crna komedija…)
  • Fokus na balkansku produkciju 

U ovoj selekciji na programu su filmovi „Paviljon“ Dina Mustafića (Bosna i Hercegovina), „Karmadona“ Aleksandra Radivojevića (Srbija), „Prijemi“ Filiposa Tsitosa (Grčka), „Hajduk u Beogradu“ (Srbija) i „Saučesnici“ Marka Novakovića (Srbija).

Selektor programa „Povratak žanru“ je Vinko Brešan, a žiri čine reditelji Igor Ivanov Izi, Klemen Dvornik i Saša Hajduković.


🎬 Otvaranje festivala

  • Festival otvara film:
    👉„Izlet” (Nenad Pavlović)
  • 📅 10. jun u 19:30
  • Projekcija uz prisustvo ekipe filma. Ovo ostvarenje biće prikazano van konkurencije u okviru programa Specijalne projekcije.

🏆 Nagrada

  • Glavna nagrada nosi ime:
    👉 Živojin Žika Pavlović (veliki autor jugoslovenskog „crnog talasa”) 

🎯 Cilj festivala

  • Promocija balkanskog filma i reditelja
  • Povezivanje regiona kroz kinematografiju
  • Povećanje vidljivosti filmova iz ovog dela Evrope 

💡 Zanimljivosti

  • Festival vodi poznati reditelj Darko Bajić (umetnički direktor)
  • Planira se i osnivanje Balkanskog filmskog fonda za podršku novim projektima

AFRO FESTIVAL U MUZEJU AFRIČKE UMETNOSTI: BEOGRAD SLAVI AFRIKU


 



Afro festival, jedinstven događaj posvećen afričkoj kulturi i umetnosti, biće održan 20. i 21. juna u Muzeju afričke umetnosti u Beogradu (Andre Nikolića 14, Senjak). Manifestacija koja već više od dve decenije okuplja brojne posetioce, i ove godine donosi bogat i raznovrstan program – od kreativnih radionica i izložbi do muzičkih nastupa, gastronomskih prezentacija i edukativnih sadržaja za decu i odrasle.

 

Tokom dva festivalska dana, Muzej postaje živa pozornica, mesto susreta kulturnih tradicija, modernih izraza i autentične umetničke inspiracije. Uz podršku brojnih afričkih ambasada i konzulata, i ove godine muzejska bašta prerasta u „Durbar – festival festivala“, živopisan prostor upoznavanja afričkih kultura, ispunjen bojama, zvucima i mirisima kontinenta. Na festivalskim štandovima smenjivaće se autentični ukusi, rukotvorine i umetnički predmeti iz različitih delova Afrike, dok će se kroz prostor širiti mirisi začina i kafe, ritam bubnjeva i neposredna energija susreta koja briše granice između publike i izvođača.




 

Program i ove godine spaja igru, znanje i kreativnost: posetioce očekuju likovne i kreativne radionice, učenje vezivanja tradicionalnih afričkih turbana, oslikavanje murala, igranje društvene igre mankale, koncerti, plesni nastupi i vođenja kroz stalnu postavku muzeja, kao i kroz aktuelnu izložbu „Reci: Art – Otpad kao resurs“.

 

Glavni muzički gost: Les Amazones d'Afrique




 

Muzički vrhunac festivala biće koncert grupe Les Amazones d'Afrique u nedelju, 21. juna. Ovaj pan-afrički ženski bend osnovan je 2014. godine u Bamaku, a danas okuplja umetnice iz Malija, Benina, Burkine Faso, Obale Slonovače i Konga, koje pevaju na sopstvenim maternjim jezicima. Njihova muzika spaja zapadnoafričku tradiciju sa hip-hopom, trepom i elektronskim zvukom - moćna, plesna i neponovljiva kombinacija po kojoj su postale jedan od najprepoznatljivijih savremenih muzičkih kolektiva afričkog kontinenta. Njihov najnoviji album Musow Danse (2024), koji je producirao Džeknajf Li (U2, Taylor Swift), magazin Rolling Stone proglasio je jednim od najznačajnijih pan-afričkih muzičkih izdanja modernog doba. 





Njihove pesme nose snažne poruke o slobodi, dostojanstvu i osnaživanju žena, spajajući umetnički izraz i društveni angažman.

 

Afro festival ostaje jedinstven događaj u regionu koji afričke kulture predstavlja ne samo kroz tradicionalno stvaralaštvo, već i kroz savremeni, neposredni doživljaj. To je festival susreta, ritma i otvorenosti – dva dana tokom kojih Beograd diše drugačije. Glasnije. Toplije. Slobodnije.



 

Više informacija o kompletnom programu uskoro na: www.mau.rs

 

Foto: Marija Piroški

понедељак, 11. мај 2026.

12. ДАНИ СЛОВЕНАЧКОГ ФИЛМА У КИНОТЕЦИ

 



 

🎬 Дани словеначког филма одржаће се у Југословенској кинотеци у Београду од 14. до 17. маја 2026. године. Ревија доноси 19 филмова, укључујући играна и документарна остварења, као и пратеће програме у виду мастер-класова. 

 

📅 Термин: 14–17. мај 2026.

Место: Југословенска кинотека (Београд)

 

 

🎥 Програм

 

 

🎭 Пратећи програм

 

 

14. МАЈ

20.00 НЕСТАШНЕ ДЕВОЈКЕ (СЛО/ИТА/ХРВ/СРБ, 2025)

Kaj ti je deklica

Улоге: Мина Швајгер (Mina Švajger), Јара Софија Остан (Jara Sofija Ostan)

Режија: Уршка Ђукић (Urška Đukić)

Петак, 15. 5.

12. ДАНИ СЛОВЕНАЧКОГ ФИЛМА (KIDS)

18.00 ЕЛВИС ШКОРЦ (СЛО, 2025)

Elvis Škorc

Улоге: Макс Престај Зевник (Maks Pestaj Zevnik), Манца Дорер (Manca Dorrer)

Режија: Борис Јурјашевић (Boris Jurjašević)

20.00 ЧОВЕК СА СЛАМНАТИМ ШЕШИРОМ (СЛО, 2024)

Mož s slamnikom (кратки 20’)

документарно-анимирани филм 

Режија: Урбан Зорко (Urban Zorko)

ОХО (СЛО/ХРВ, 2025)

OHO film 

документарни филм

Режија: Дамјан Козоле (Damjan Kozole)

Субота, 16. 6.

12. ДАНИ СЛОВЕНАЧКОГ ФИЛМА (породични блок)

18.00 МАЦА ПАПУЧАРКА (СЛО, 2025)

Muca copatarica

кратки анимирани филм

Режија: Рок Предин (Rok Predin)

ПРИЧЕ ИЗ ЧАРОБНОГ ВРТА (СЛО/ЧЕШ/СЛК/ФРА, 2025)

Pohádky po babicce / Zgodbe iz čarobnega vrta

дугометражни анимирани филм

Режија: Леон Видмар (Leon Vidmar), Давид Сукуп (David Sukup), Патрик Паш (Patrik Paš), Жан-Клод Розек (Jean

Claude Rozec)

20.00 ПЛОДОВИ СУНЦА ГРЕГОРА БОЖИЧА (фокус на аутора)

ЦИПЕЛЕ ИЗ ТРСТА (НЕМ, 2014)

Šuolni iz Trsta

кратки играни филм

Режија: Грегор Божич (Gregor Božič)

PLAYING MEN (СЛО/ХРВ, 2014)

документарни филм

Режија: Матјаж Иванишин (Matjaž Ivanišin)

Директор фотографије: Грегор Божич (Gregor Božič)

ОБИЧНА КРУШКА (СЛО/ВБ, 2025)

Navadna hruška

кратки играно-документарни филм

Режија: Грегор Божич (Gregor Božič)

Недеља, 17. 5.

12. ДАНИ СЛОВЕНАЧКОГ ФИЛМА (програм кратких филмова)

18.00 ВИКЕНД (ЈУГ, 1963)

Vikend

документарни филм

Режија: Јоже Бевц (Jože Bevc)

АРАХНОФОБИЈА (СЛО, 2025)

Arahnofobija

анимирани филм

Режија: Мелита Сандрин (Melita Sandrin)

КОНТЕЈНЕР (СЛО, 2025)

Kontejner

играни филм

Режија: Симон Интихар (Simon Intihar)

ЈЕДАН МЕТАР ЈЕ ШЕСТ ЦЕНТИМЕТАРА (СЛО, 2024)

En meter je šest centimetrov

документарни филм

Режија: Јуш Јерај (Juš Jeraj), Атила Урбанчич (Atila Urbančič)

ВСЕМИР – ГРАНИЦА НА МИРЕНСКОМ ГРОБЉУ (СЛО, 2025)

VSEMIR – Meja na Mirenskem pokopališču

анимирани филм

Режија: Дамир Грбановић (Damir Grbanović), Леа Вучко (Lea Vučko)

HUSKY (СЛО, 2025)

играни експериментални филм

Режија: Лана Брегар (Lana Bregar)

СИТНИШ (МАЛЕ ПАРЕ) (СЛО, 2024)

Male pare

играни филм

Режија: Матјаж Јамник (Matjaž Jamnik)

АВГУСТ (СРБ/СЛО, 2025)

Avgust

играни филм

Режија: Дан Грабнар (Dan Grabnar)

20.00 (НЕ)ВИДЉИВИ ЗИДОВИ (ИТА/СЛО, 2024)

(Ne)vidni zidovi 

кратки документарни филм

Режија: Ђулио де Паолис (Giulio De Paolis)

FANTASY (СЛО/СМ, 2025)

Улоге: Алина Јухарт (Alina Juhart), Сара ал Салех (Sarah Al Saleh)

Режија: Кукла (Kukla)

JEDANAEST FILMOVA U GLAVNOM PROGRAMU ŠPANSKOG METRA




Filmski festival Španski metar, koji organizaciji Institut Servantes, biće održan od 27. maja do 10. juna u Beogradu i Novom Sadu.

Savremeni film, glavni festivalski program, predvodi višestruko nagrađivano špansko ostvarenje Nedelje koje će biti prikazano na otvaranju festivala 27. maja u Dvorani Kulturnog centra Beograda. 





Rediteljka Alauda Ruis de Asua donosi porodičnu dramu o Ainari, mladoj devojci koju umesto predstojećeg studentskog, sve više privlači kontemplativni život u katoličkom samostanu. Film je bio veliki pobednik nagrada Goja 2026, osvojivši pet nagrada, uključujući najbolji film, najbolju režiju, najbolji originalni scenario, najbolju glavnu i sporednu žensku ulogu.




Pored ovog, festivalska publika imaće priliku da u glavnom programu pogleda još pet ostvarenja iz novije španske produkcije. Duhovita drama Leto u decembru Karoline Afrike donosi sjajnu glumačku ekipu koju predvodi Karmen Maći u ulozi Tereze, čiji je topao dom mesto tradicionalnih porodičnih okupljanja. 




Za ovu priliku njene ćerke se ponovo sastaju kako bi obeležile godišnjicu očeve smrti, ali se istovremeno svaka ponaosob suočava sa sopstvenim frustracijama, strahovima i čežnjama.




U zajedničkom ritmu Danijela Sanćesa Arevala još jedna je topla priča o zajednici, u kojoj je glavnu ulogu ostvario poznati španski glumac Havijer Gutijeres. Dve godine nakon tragičnog brodoloma koji je potresao malo galisijsko mesto, njegovi stanovnici odlučuju da je došlo vreme da povrate nadu i ostave žalost iza sebe. 


Zato se ponovo okupljaju kako bi oživeli rondalju, spoj tradicionalne muzike u kojem učestvuju svi – od dece do starijih – sa namerom da se takmiče protiv susednih mesta, ali pre svega da se ponovo okrenu ka budućnosti.




Rediteljka Lilijana Tores u filmu Ženka na iskren i hrabar način bavi se temom neočekivane trudnoće i majčinstva, kao i suočavanjem sa društvenim očekivanjima i sopstvenim unutrašnjim strahovima. 




Glavnu junakinju Lolu pratimo tokom niza razgovara sa prijateljicama i porodicom kako bi potvrdila svoju odluku o majčinstvu – ili o nemanju dece – kao i o pravu na to da sama odlučuje kakvim životom želi da živi.




Tu je i ostvarenje Maspalomas, koje potpisuje poznati rediteljski dvojac koji čine Hose Mari Goenaga i Aitor Aregi, a u kojem je izvanrednu glavnu ulogu ostvario Hose Ramon Sorois. 


Glavni junak filma je Visente, autovani gej muškarac u sedamdesetim godinama, čiji se život na Kanarskim ostrvima menja iz korena kada doživi moždani udar. Nakon buđenja iz kome, njegov život nastavlja se u San Sebastijanu, u domu za stare, gde ga čeka dug oporavak u znatno konzervativnijem okruženju.

Film je imao snažan festivalski i nagradni život: osvojio je nagradu Goja za najboljeg glavnog glumca, a prikazan je i na festivalu u San Sebastijanu, gde je dobio značajna priznanja, uključujući nagrade povezane sa glumačkom interpretacijom i LGBTQ+ tematikom.




Britka komedija Večera Manuela Gomesa Pereire na velikom platnu spojila je španske zvezde Marija Kasasa i Alberta San Huana. Radnja je smeštena u burni period neposredno nakon Španskog građanskog rata, kada se u raskošnom madridskom hotelu Palas priprema svečana večera u čast pobede nacionalističkih snaga. 


Fransisko Franko i njegove zvanice to ne znaju, ali u hotelskoj kuhinji grupa poraženih republikanskih kuvara u tajnosti priprema večeru, dok istovremeno kuje i svoj poslednji plan za bekstvo iz zemlje.




Ljubitelje argentinske kinematografije očekuje višestruko nagrađivana komedija Puan rediteljskog dvojca koji čine Marija Alće i Benhamin Naištat. 

Film je osvojio nagrade za najbolju glavnu ulogu i najbolji scenario na festivalu u San Sebastijanu, a bio je i nominovan za nagradu Goja za najbolji latinoamerički film. 




Glavni junak je Marselo, profesor na Filozofskom fakultetu, koji se nada da će preuzeti mesto svog nedavno preminulog mentora i šefa katedre. Međutim, za istu poziciju prijavljuje se i harizmatični Rafael, briljantni kolega koji se vratio iz Nemačke, čime počinje bespoštedna borba između dvojice sasvim različitih profesora.




Čileanski reditelj Horhe Olgin donosi priču Analogni, film o starom bračnom paru čiju svakodnevnu rutinu gledanja televizije prekida jedan astronomski fenomen. Gubitak televizijskog signala dovešće u njihov život mladu imigrantkinju koja pokušava da im pomogne, ali njen dolazak budi uspomene na njihovu izgubljenu ćerku.




Iz Ekvadora stiže Puka Urpi, film inspirisan usmenim predanjem te zemlje, čiju režiju potpisuje Segundo Fueres. Film prati petogodišnju devojčicu Kilu koja se nakon smrti majke seli iz grada na selo da živi sa bakom u novom, nepoznatom okruženju. Jednog dana baka se razboli, Kila odlazi u šumu u potrazi za lekom, ali tamo pronalazi nešto što će promeniti njenu sudbinu.




Meksičku kinematografiju ove godine predstavlja film Na razmeđi Jolande Kruz. U pitanju je originalna priča koja se odvija u napuštenom selu La Raja, gde mališani Sotera i Erik pronalaze napušteni frižider i pokušavaju da ga prodaju kako bi zaradili džeparac. 




Međutim, frižider ubrzo počinje da otkriva misteriozne stvari ljudima koji mu se približe. U međuvremenu, Sotera će morati da se suoči sa stvarnošću da se njena majka možda neće vratiti po nju da je odvede u SAD i da možda još nije vreme da napusti La Raju.




Iz Perua stiže Florino nasleđe, biografska priča o Flori Tristan, čuvenoj francusko-peruanskoj borkinji za prava žena i radnika. Reditelj Augusto Tamajo San Roman donosi priču o hrabroj ženi snažnog karaktera koja beži od zlostavljanja supruga u Parizu i odlučuje da otputuje u Arekipu kako bi zatražila svoje nasledstvo. Njen život predstavlja jedinstveno svedočanstvo pionirke feminizma, posvećene višem cilju – borbi za pravdu i jednakost.

Pored glavnog programa, ovogodišnji Španski metar činiće i programske celine Ženski ugao i Počasna nagrada Goja: Gonsalo Suares. Beogradska publika moći će da pogleda sva ostvarenja u Dvorani Kulturnog centra Beograda do 3. juna, nakon čega će glavni program Savremeni film biti prikazan od 5. do 10. juna i u Kulturnom centru Novog Sada. Ulaznice po ceni od 400 dinara puštene su u prodaju i mogu da se kupe na blagajnama pomenutih kulturnih centara.

Španski metar organizuje Institut Servantes u Beogradu, u saradnji sa ambasadama Španije, Argentine i Meksika u Srbiji, ambasadama Ekvadora, Kolumbije i Perua u Mađarskoj, kao i Ambasadom Čilea u Grčkoj.

Sve informacije o rasporedu projekcija i selektovanim ostvarenjima dostupne su putem zvaničnog festivalskog sajta kao i instagram i fejsbuk profila Instituta Servantes.